展示大爱无疆 歌剧《拉贝日记》再现人道主义情怀

揭示残酷战争下的温暖情感 展示大爱无疆

歌剧《拉贝日记》再现人道主义情怀

歌剧《拉贝日记》剧照。图片来源：北京青年报

本报讯(记者 伦兵)发生在1937年的南京大屠杀是日本侵略者惨无人道的暴行，而德国友人约翰·拉贝不仅亲历大屠杀的惨状，更与其他外国友人一起，以人道主义的名义建立安全区，以尽自己所能保护南京市民的生命，并记录下这一暴行的始末，成为后来“东京审判”的证据。

12月13日是南京大屠杀惨案发生80周年，从国家公祭日这一天开始，连续三天，由唐建平作曲、周可编剧、伊莱嘉·莫辛斯基导演的原创歌剧《拉贝日记》在南京江苏大剧院首演。

歌剧《拉贝日记》没有在舞台上着重刻画日本侵略者的血腥暴行，而是从当年敌机轰炸南京开始讲起，讲述德国友人拉贝和一批外国友人帮助中国人民躲避轰炸抵抗战争，救助大屠杀的幸存者，进而将自己在南京大屠杀期间的所见所闻记录下来并成为日后审判侵略者的证据。因此，该剧的英文名也叫“170天在南京”。

作曲家唐建平介绍：“《拉贝日记》没有在舞台上展现血腥屠杀，而是通过一批国际友人的人道主义救助，展现大爱无疆。因此在音乐上，为拉贝创作了有巴赫风格的音乐，而魏特琳因为是在南京的美国人，在她的音乐里有美国国歌和中国民歌《茉莉花》的几个音符链接变化形成的音乐风格。这是描写在中国生活的一批外国友人，对演员也是一个考验，特别是拉贝的两段咏叹调，高音演唱比较难。”

北京青年报记者在现场发现，在《拉贝日记》演出中，珍妮·魏特琳把妇女儿童保护在自己的教会学校，日本侵略者抢走妇女做慰安妇，魏特琳身心受到极度伤害，这时的咏叹调集中表现了面对残暴魏特琳独特的内心世界。而当拉贝要离开南京向市民告别时，咏叹调的唱词就是拉贝的演讲。音乐深情缓慢，一句句“感谢”，情感一步步升华，直到感谢南京人民使他看到正义的力量，现场观众禁不住热泪盈眶，报以热烈的掌声。那种跨越国界的爱温暖着劫后余生的市民，也温暖着观众。

据悉，原创歌剧《拉贝日记》将于明年元月10日作为第三届中国歌剧节闭幕演出，再次登上江苏大剧院的舞台。