中国银行：人民币国际化业务引领市场 促进跨境贸易和投资便利化

2017年，人民币继续成为我国跨境收支第二大货币、全球第五大支付货币、第六大外汇储备货币和第八大外汇交易货币，人民币国际化保持了长期向好趋势。中国银行继续把握人民币国际化的发展机遇，主动顺应境内外市场的变化，充分发挥清算渠道、客户基础、金融产品、专业服务、品牌形象等多方面的优势，积极推动人民币国际化发展，全力打造“全球一流的人民币国际化业务银行”。

夯实基础，继续成为人民币跨境服务的主要提供者

中国银行针对人民币国际化以及境内外市场的发展趋势，根据贸易企业、投资企业、工程和劳务承包企业、跨国经营企业、金融机构客户、个人客户的不同需求，提供一揽子的跨境金融服务综合方案，人民币国际化产品体系涵盖结算、融资、信贷、清算、资金、债券、理财、投资、托管等全产品线。

2017年，中国银行集团跨境人民币结算量达到3.83万亿元，跨境人民币清算量350万亿元，始终保持全球领先。在中国内地发生的跨境人民币结算业务中有约四分之一通过中国银行的渠道办理。

目前，中国银行已与全球30多家主要交易所建立了战略合作关系，同时是数百家知名跨国企业的跨境人民币双向资金池主合作银行，持续领跑同业。

此外，中国银行发挥“全国外汇市场自律机制”总体牵头行以及“外汇和跨境人民币展业工作组”牵头行作用，为推动外汇市场自律机制建设、规范人民币国际化市场发展贡献力量。

高效便捷，人民币清算和服务网络覆盖广泛

中国银行已在海外53个国家和地区建立了海外分支机构，在人民银行指定的24家海外人民币清算行中，中国银行占据11个席位，清算行数量市场第一。

中国银行为境外同业开立人民币清算账户近1500个，中国银行同时也是首批人民银行跨境支付系统（CIPS）的直接参与行，已经成为人民币资金筹集和跨境运用的重要渠道。

开拓创新，发掘人民币国际化业务的新蓝海

中国银行持续推动人民币在新兴领域的使用，在“熊猫债”发行领域，中国银行目前已为境外工商企业、金融机构、政府机构及多边国际开发机构提供过熊猫债券承销服务，熊猫债市场份额多年稳居中国银行间债券市场首位，2017年协助匈牙利政府成功发行首支募集资金明确用于“一带一路”合作的主权熊猫债，2018年初成功协助阿联酋沙迦酋长国发行中东首支主权熊猫债。

在“点心债”发行领域，中国银行近期在澳门成功完成40亿元离岸人民币债券发行，本次债券既是澳门地区发行的首笔人民币债券，也是“811”汇改以来离岸人民币市场最大规模的信用类债券发行。

在推动大宗商品人民币计价领域，中国银行积极参与筹备上海国际能源交易中心原油期货交易相关工作，成为首批境外原油期货客户保证金指定存管银行，助力人民币进入大宗商品交易和定价体系。

在服务个人人民币跨境使用领域，人民银行《关于进一步完善人民币跨境业务政策促进贸易投资便利化的通知》新规出台后，中国银行米兰分行成功为我国驻外机构工作人员办理了一笔工资项下的人民币跨境汇款，为我国企业“走出去”提供多样化服务。

专业权威，人民币国际化市场品牌享誉全球

中国银行充分发挥专业优势，持续发布中国银行跨境人民币指数(CRI)和中国银行离岸人民币指数(ORI)，为不同的市场主体提供了观察和了解人民币国际化进程的窗口，成为衡量人民币国际化动态的重要风向标。

中国银行连续五年对全球客户进行市场调研，了解市场主体对人民币国际化的认知和对人民币的使用情况。2017年度，在对全球25个国家和地区的3000多家工商企业和100多家金融机构调研的基础上，中国银行编制发布《人民币国际化白皮书—金融市场双向开放中的人民币》。结果显示，2017年全球企业客户对人民币国际化的预期更积极，人民币国际货币职能作用进一步发挥；人民币国际化发展挖掘了新的潜力,金融市场双向开放不断取得新进展，境外市场主体参与人民币金融市场的意向进一步升温。

展望未来，随着中国经济的不断发展以及金融市场改革的不断深入，人民币国际化将加快推进，市场参与者面临更多的机遇和挑战。中国银行将把握有利的市场机遇，发挥差异化竞争优势，全力担当人民币跨境流通的主渠道、人民币国际化的重要推动者、金融产品和服务创新的引领者，谱写人民币国际化业务发展的崭新篇章。

相关信息